Примеры переводов: өздүк нарк
Кыргызский
Русский
нарк
Стоимость.
өздүк;
личная;
өздүк ат атооч;
личное местоимение;
Өздүк маалымат
Персональная информация
Валюта сатылган нарк.
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Валюта сатылып алынган нарк.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Мамлекеттик кызматчынын өздүк иши
Гражданский служащий личный профиль
Эң төмөнкү нарк боюнча тандап алуу.
Отбор по наименьшей стоимости
Баарынан аз нарк боюнча тандап алуу
Отбор по наименьшей стоимости
Анттын текстти мамлекеттик кызматчынын өздүк ишинде сакталат.
Текст присяги должно быть подано в личном профиле государственного служащего.
Карт ээси эмитентке мурда төлөп койгон нарк сакталып туруучу карт.
Карта, на которой хранится стоимость, которую держатель карты заранее оплатил эмитенту.
Бир мамлекеттик кызматчыга бир нече өздүк ишти жүргүзүүгө жол берилбейт.
Поддержание несколько персональных профилей для той же государственного служащего не допускается.
Өздүк ишти тиешелүү мамлекеттик органдын кызматкерлерин башкаруу кызматы жүргүзөт.
Личный профиль должна поддерживаться службой управления персоналом в соответствующей государственным органом.
Мамлекеттик кызматчы өзүнүн өздүк ишинде камтылган маалыматтар менен таанышып чыгууга укуктуу.
Гражданский служащий вправе ознакомиться с материалами в его / ее личном профиле.
Мисалы, бардык инкубаторлордун 40%ында гана өздүк саясий программасы жана 50%ында гана мониторингдик системасы бар.
Например, только 40% всех инкубаторов имеют письменное политики заявление, и только 50% имеют систему мониторинга.
Бул өкмөткө таандык инкубаторлордо көп жолугат, мындай учурларда кардарлардын эсебинен алынуучу кошумча нарк чектелет.
Это наиболее часто бывает в правительственных принадлежат инкубаторов, в данном случае, добавленной стоимости для клиентов ограничено.
Төлөм карттарына өздүк маалыматтарды басып түшүрүү (эмбоссирлөө) аркылуу аларды персоналдаштырууга багытталган жабдуу.
Устройство, предназначенное для персонализации платежных карт путём механического выдавливания (эмбоссирования) на них идентификационной информации.
Мамлекеттик кызматчы башка мамлекеттик кызмат орунуна которулганда анын өздүк иши мамлекеттик кызматтын көрсөтүлгөн жаңы ордуна берилет.
Должен ли государственный гражданский служащий быть передана другому общественную позицию, то его личный профиль должен быть переведен на указанный нового места работы в государственной службе.
жеке жана юридикалык жактардан кардарлардын өздүк жыйымдарын топтоо максатында кайтарып берүү шарты менен мөөнөттүү аманаттарды кабыл алуу;
Принимаем срочные депозиты от физических и юридических лиц на условиях возвратности с целью накопления сбережения клиентов.
Келишим боюнча сүйлөшүүлөр эң төмөнкү баллдан көбүрөөк топтогон жана финансылык сунуш боюнча эң аз нарк сунуш кылган консультант тандалып алынат.
Консультант превышения минимальную оценку и предложить самую низкую цену должны быть отобраны и приглашены на переговоры.
Примеры переводов: өздүк нарк
Кыргызский
Английский
нарк
Value.
өздүк;
personal;
өздүк ат атооч;
personal pronoun;
Өздүк маалымат
Personal information
Валюта сатылган нарк.
Валюта сатылып алынган нарк.
Мамлекеттик кызматчынын өздүк иши
Civil servant personal profile
Эң төмөнкү нарк боюнча тандап алуу.
Least-cost selection
Баарынан аз нарк боюнча тандап алуу
Least Cost Selection
Анттын текстти мамлекеттик кызматчынын өздүк ишинде сакталат.
The oath text shall be filed in the personal profile of the civil servant.
Карт ээси эмитентке мурда төлөп койгон нарк сакталып туруучу карт.
Бир мамлекеттик кызматчыга бир нече өздүк ишти жүргүзүүгө жол берилбейт.
Maintaining several personal profiles for the same civil servant shall not be admitted.
Өздүк ишти тиешелүү мамлекеттик органдын кызматкерлерин башкаруу кызматы жүргүзөт.
The personal profile shall be maintained by the personnel management service of a pertinent public body.
Мамлекеттик кызматчы өзүнүн өздүк ишинде камтылган маалыматтар менен таанышып чыгууга укуктуу.
A civil servant shall have the right to learn the materials in his/her personal profile.
Мисалы, бардык инкубаторлордун 40%ында гана өздүк саясий программасы жана 50%ында гана мониторингдик системасы бар.
For instance, only 40% of all incubators have a written policy statement, and only 50% have a monitoring system.
Бул өкмөткө таандык инкубаторлордо көп жолугат, мындай учурларда кардарлардын эсебинен алынуучу кошумча нарк чектелет.
This is most often the case in government owned incubators, in this case, the value-added to the clients is limited.
Төлөм карттарына өздүк маалыматтарды басып түшүрүү (эмбоссирлөө) аркылуу аларды персоналдаштырууга багытталган жабдуу.
Мамлекеттик кызматчы башка мамлекеттик кызмат орунуна которулганда анын өздүк иши мамлекеттик кызматтын көрсөтүлгөн жаңы ордуна берилет.
Should a public civil servant be transferred to another public position then his personal profile shall be transferred to the specified new place of employment in the civil service.
жеке жана юридикалык жактардан кардарлардын өздүк жыйымдарын топтоо максатында кайтарып берүү шарты менен мөөнөттүү аманаттарды кабыл алуу;
Accept time deposits from physical and legal entities on conditions of repayment with the purpose of accumulating client savings.
Келишим боюнча сүйлөшүүлөр эң төмөнкү баллдан көбүрөөк топтогон жана финансылык сунуш боюнча эң аз нарк сунуш кылган консультант тандалып алынат.
The consultant exceeding the minimum mark and proposing the lowest price shall be selected and invited to negotiations.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өздүк нарк